劃線支票/匯票 Cross Cheque or Bank Draft 抬頭請填寫「聯宇聖經學院有限公司」 Cheque payable to "ConnectAll Bible Institute Limited"
郵寄 Mail 請下載和填寫捐獻資料表 ,並連同支票/匯票寄回 香港九龍荔枝角青山道 489-491 號香港工業中心 A 座 6 樓 A1 室 聯宇聖經學院有限公司收 Please download and fill in the Donation Form and send it back with the cheque/bank draft to ConnectAll Bible Institute Limited, Flat A-1, 6/F, Block A, HK Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong
B. 轉賬/銀行存款
轉賬/銀行存款 Transfer/deposit into our bank 銀行/Bank1:中國銀行(香港) Bank of China (Hong Kong) 賬戶號碼 Bank Account No.: 012-740-1-020084-9 (港幣HKD)
轉賬/銀行存款 Transfer/deposit into our bank 銀行/Bank2:香港上海匯豐銀行 HSBC 賬戶號碼 Bank Account No.: 747-183085-838 (港幣HKD)
郵寄 Mail 請下載和填寫捐獻資料表,並連同存款單寄回 香港九龍荔枝角青山道 489-491 號香港工業中心 A 座 6 樓 A1 室 聯宇聖經學院有限公司收 Please download and fill in the Donation Form and send it back with the bank-in-slip to ConnectAll Bible Institute Limited, Flat A-1, 6/F, Block A, HK Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong
寄回捐獻資料表 您也可以在入賬後,下載和填寫捐獻資料表 ,然後寄回 香港九龍荔枝角青山道 489-491 號香港工業中心 A 座 6 樓 A1 室 聯宇聖經學院有限公司收 After transaction, please download and fill in the Donation Form and send it back to ConnectAll Bible Institute Limited, Flat A-1, 6/F, Block A, HK Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong
D. PayPal 支付
PayPal支付 請點擊PayPal付款鏈接或掃描PayPal付款二維碼捐款並保留PayPal 付款交易ID ,以作參考 Please Scan or Click the QR Code to Pay via PayPal for donation and keep the PayPal transaction ID for reference >> PayPal付款鏈接
寄回捐獻資料表 您也可以在入賬後,下載和填寫捐獻資料表 ,然後寄回 香港九龍荔枝角青山道 489-491 號香港工業中心 A 座 6 樓 A1 室 聯宇聖經學院有限公司收 After transaction, please download and fill in the Donation Form and send it back to ConnectAll Bible Institute Limited, Flat A-1, 6/F, Block A, HK Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong
E. Payme 支付
PayMe支付 請點擊PayMe付款鏈接或掃描PayMe付款二維碼,並使用PayMe的訊息欄輸入捐款人姓名和手機號碼 Please Scan or Click the QR Code to Pay via PayMe for donation >>PayMe付款鏈接 捐獻者必須擁有自己的PayMe戶口,才可在PayMe進行獻金支付
寄回捐獻資料表 您也可以在入賬後,下載和填寫捐獻資料表 ,然後寄回 香港九龍荔枝角青山道 489-491 號香港工業中心 A 座 6 樓 A1 室 聯宇聖經學院有限公司收 After transaction, please download and fill in the Donation Form and send it back to ConnectAll Bible Institute Limited, Flat A-1, 6/F, Block A, HK Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong
F. 海外電匯
海外電匯 Remittance outside Hong Kong Bank Account No.賬戶號碼 (Foreign Currency 外幣) : 012-740-9-209789-8 or (HKD only 只適用於港幣) : 012-740-1-020084-9 Bank Name: Bank of China (Hong Kong) Limited / 銀行︰中國銀行 (香港) 有限公司 Swift Code 銀行國際代碼 BKCHHKHH or BKCHHKHHXXX
寄回 Donation Form 您也可以在入賬後,下載和填寫捐獻資料表 ,然後寄回 香港九龍荔枝角青山道 489-491 號香港工業中心 A 座 6 樓 A1 室 聯宇聖經學院有限公司收 After transaction, please download and fill in the Donation Form and send it back to ConnectAll Bible Institute Limited, Flat A-1, 6/F, Block A, HK Industrial Centre, 489-491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong